afiアメリカコメディ映画ベスト100

面白くて笑える洋画ランキング/AFI「コメディ映画ベスト100」

afiアメリカコメディ映画ベスト100

おはこんばんちは、朱縫shuhouです。

 

アメリカの映画団体AFI(アメリカン・フィルム・インスティチュート)が1998年から(ほぼ)1年毎に発表し始めた「アメリカ映画100年シリーズ」

この記事は「アメリカ映画100年シリーズ」のひとつ、2000年に発表された「コメディ映画ベスト100」の一覧です。タイトルのリンクはレビュー記事へ飛びます。

 

あなたが今日観る映画の参考になれば幸いです。

 

 

 

面白くて笑えるコメディ映画(洋画)おすすめランキング100

ランキング100を飛ばしてまとめを見る

100【グッドモーニング, ベトナム】
Good Morning, Vietnam
公開年:1987年
監督:バリー・レヴィンソン
キャスト:ロビン・ウィリアムズ、フォレスト・ウィテカー他
99【底抜け大学教授】
The Nutty Professor
公開年:1963年
監督:ジェリー・ルイス
キャスト:ジェリー・ルイス、ステラ・スティーヴンス他
98
【ダニー・ケイの黒いキツネ】
©Internet Movie Database
【ダニー・ケイの黒いキツネ】
The Court Jester
公開年:1955年
監督:メルヴィン・フランク
キャスト:ノーマン・パナマ、ダニー・ケイ他
97【さよならゲーム】
Bull Durham
公開年:1988年
監督:ロン・シェルトン
キャスト:ケヴィン・コスナー、スーザン・サランドン、ティム・ロビンス他
96
【極楽発展倶楽部】
©Internet Movie Database
【極楽発展倶楽部】
Sons of the Desert
公開年:1933年
監督:ウィリアム・A・サイダー
キャスト:スタン・ローレル、オリヴァー・ハーディ他
95【大陸横断超特急】
Silver Streak
公開年:1976年
監督:アーサー・ヒラー
キャスト:ジーン・ワイルダー、ジル・クレイバーグ他
94
【メイム叔母さん】
©Internet Movie Database
【メイム叔母さん】
Auntie Mame
公開年:1958年
監督:モートン・ダコスタ
キャスト:ロザリンド・ラッセル他
93【ファーゴ】
Fargo
公開年:1996年
監督:ジョエル・コーエン
キャスト:フランシス・マクドーマンド他
92【教授と美女】【教授と美女】
Ball of Fire
公開年:1941年
監督:ハワード・ホークス
キャスト:ゲイリー・クーパー、バーバラ・スタンウィック他
91【ふたり自身】
The Heartbreak Kid
公開年:1972年
監督:エレイン・メイ
キャスト:チャールズ・グローディン、シビル・シェパード他
90【女性No.1】
Woman of the Year
公開年:1942年
監督:ジョージ・スティーヴンス
キャスト:スペンサー・トレイシー、キャサリン・ヘプバーン他
89【天国から落ちた男】
The Jerk
公開年:1979年
監督:カール・ライナー
キャスト:スティーヴ・マーティン、バーナデット・ピーターズ他
88【ビートルジュース】
Beetlejuice
公開年:1988年
監督:ティム・バートン
キャスト:マイケル・キートン、アレック・ボールドウィン、ジーナ・デイヴィス他
87【初体験/リッジモント・ハイ】
Fast Times At Ridgemont High
公開年:1982年
監督:エイミー・ヘッカーリング
キャスト:ショーン・ペン、ジェニファー・ジェイソン・リー、ファービー・ケイツ他
86【シティ・スリッカーズ】
City Slickers
公開年:1991年
監督:ロン・アンダーウッド
キャスト:ビリー・クリスタル、ブルーノ・カービー、ダニエル・スターン他
85【晩餐八時】
Dinner at Eight
公開年:1933年
監督:ジョージ・キューカー
キャスト:ジョン・バリモア他
84
【ゴー!ゴー!アメリカ 我ら放浪族】
©Internet Movie Database
【ゴー!ゴー!アメリカ 我ら放浪族】
LOST IN AMERICA
公開年:1985年
監督:アルバート・ブルックス
キャスト:アルバート・ブルックス、ジュリー・ハガティ他
83【花嫁の父】
Father of the Bride
公開年:1950年
監督:ヴィンセント・ミネリ
キャスト:スペンサー・トレイシー、ジョーン・ベネット、エリザベス・テイラー他
82【プライベート・ベンジャミン】
Private Benjamin
公開年:1980年
監督:ハワード・ジーフ
キャスト:ゴールディ・ホーン、アイリーン・ブレナン他
81【海底王キートン】
The Navigator
公開年:1924年
監督:バスター・キートン
キャスト:バスター・キートン、ドナルド・クリスプ他
80【スリーパー】
Sleeper
公開年:1973年
監督:ウディ・アレン
キャスト:ウディ・アレン、ダイアン・キートン他
79【ロイドの人気者】
Harold Lloyd’s The funny Side of Life
公開年:1925年
監督:サム・テイラー
キャスト:フレッド・ニューメイヤー、ハロルド・ロイド他
78【モロッコへの道】
Road to Morocco
公開年:1942年
監督:デヴィッド・バトラー
キャスト:ボブ・ホープ、ビング・クロスビー、ドロシー・ラムーア他
77【パームビーチ・ストーリー】
The Palm Beach Story
公開年:1942年
監督:プレストン・スタージェス
キャスト:ジョエル・マクリー、クローデット・コルベール他
76【ビクター/ビクトリア】
Victor Victoria
公開年:1982年
監督:ブレイク・エドワーズ
キャスト:ジュリー・アンドリュース、ジェームズ・ガーナー他
75
【わたしは別よ】
©Internet Movie Database
【わたしは別よ】
She Done Him Wrong
公開年:1933年
監督:ローウェル・シャーマン
キャスト:ケーリー・グラント、メイ・ウエスト他
74【9時から5時まで】
9 to 5 / Nine to Five
公開年:1980年
監督:コリン・ヒギンズ
キャスト:ジェーン・フォンダ、リリー・トムリン、ドリー・パートン他
73
【いんちき商売】
©Internet Movie Database
【いんちき商売】
Monkey Business
公開年:1931年
監督:ノーマン・Z・マクロード
キャスト:マルクス兄弟他
72
【ウチの亭主と夢の宿】
©Internet Movie Database
【ウチの亭主と夢の宿】
Mr. Blandings Builds His Dream House
公開年:1948年
監督:ヘンリー・C・ポッター
キャスト:ケーリー・グラント、マーナ・ロイ他
71【ボールズ・ボールズ】
Caddyshack
公開年:1980年
監督:ハロルド・ライミス
キャスト:チェビー・チェイス、ビル・マーレイ他
70【オペラハット】
Mr. Deeds Goes to Town
公開年:1936年
監督:フランク・キャプラ
キャスト:ゲイリー・クーパー、ジーン・アーサー他
69【ウディ・アレンのバナナ】
Bananas
公開年:1971年
監督:ウディ・アレン
キャスト:ウディ・アレン、ルイーズ・ラサー他
68【新婚道中記】
The Awful Truth
公開年:1937年
監督:レオ・マッケリー
キャスト:ケーリー・グラント、アイリーン・ダン他
67【ミセス・ダウト】
Mrs. Doubtfire
公開年:1993年
監督:クリス・コロンバス
キャスト:ロビン・ウィリアムズ、サリー・フィールド他
66【泥棒野郎】
Take the Money and Run
公開年:1969年
監督:ウディ・アレン
キャスト:ウディ・アレン他
65【御冗談でショ】
Horse Feathers
公開年:1932年
監督:ノーマン・Z・マクロード
キャスト:マルクス兄弟他
64【ブロードキャスト・ニュース】
Broadcast News
公開年:1987年
監督:ジェームズ・L・ブルックス
キャスト:ホリー・ハンター、ウィリアム・ハート他
63【ビバリーヒルズ・コップ】
Beverly Hills Cop
公開年:1984年
監督:マーティン・ブレスト
キャスト:エディ・マーフィ他
62
【キートンの探偵学入門】
©Internet Movie Database
【キートンの探偵学入門】
Sherlock Jr.
公開年:1924年
監督:バスター・キートン
キャスト:バスター・キートン他
61【おかしなおかしな大追跡】
What’s Up,Doc?
公開年:1972年
監督:ピーター・ボグダノヴィッチ
キャスト:バーブラ・ストライザンド、ライアン・オニール他
60【ゴー!ゴー!アメリカ 我ら放浪族】【天国漫歩】
Topper
公開年:1937年
監督:ノーマン・Z・マクロード
キャスト:ケーリー・グラント、コンスタンス・ベネット他
59【マルクス一番乗り】
A Day at the Races
公開年:1937年
監督:サム・ウッド
キャスト:マルクス兄弟他
58
【かぼちゃ大当たり】
©Internet Movie Database
【かぼちゃ大当たり】
It’s A Gift
公開年:1934年
監督:ノーマン・Z・マクロード
キャスト:W・C・フィールズ他
57【ダイナー】
Diner
公開年:1982年
監督:バリー・レヴィンソン
キャスト:スティーヴ・グッテンバーグ、ミッキー・ローク、ケヴィン・ベーコン他
56【凸凹フランケンシュタインの巻】
Abbott And Costello Meet Frankenstein
公開年:1948年
監督:チャールズ・T・バートン
キャスト:バッド・アボット、ルウ・コステロ他
55【レディ・イヴ】
The Lady Eve
公開年:1941年
監督:プレストン・スタージェス
キャスト:バーバラ・スタンウィック、ヘンリー・フォンダ他
54【モーガンズ・クリークの奇跡】
The Miracle Of Morgan’s Creek
公開年:1944年
監督:プレストン・スタージェス
キャスト:エディ・ブラッケン、ベティ・ハットン他
53【ミスター・アーサー】【ミスター・アーサー】
Arthur
公開年:1981年
監督:スティーヴ・ゴードン
キャスト:ダドリー・ムーア、ライザ・ミネリ、ジョン・ギールグッド他
52【ニノチカ】
Ninotchka
公開年:1939年
監督:エルンスト・ルビッチ
キャスト:グレタ・ガルボ、メルヴィン・ダグラス他
51【七年目の浮気】
Seven Year Itch
公開年:1955年
監督:ビリー・ワイルダー
キャスト:マリリン・モンロー、トム・イーウェル他
50
【キャット・バルー】
©Internet Movie Database
【キャット・バルー】
Cat Ballou
公開年:1965年
監督:エリオット・シルヴァースタイン
キャスト:ジェーン・フォンダ、リー・マーヴィン他
49【生きるべきか死ぬべきか】
To Be Or Not To Be
公開年:1942年
監督:エルンスト・ルビッチ
キャスト:キャロル・ロンバード、ジャック・ベニー他
48【暗闇でドッキリ】
A Shot In The Dark
公開年:1964年
監督:ブレイク・エドワーズ
キャスト:ピーター・セラーズ他
47【シャンプー】
Shampoo
公開年:1975年
監督:ハル・アシュビー
キャスト:ウォーレン・ベイティ、ジュリー・クリスティ他
46【マンハッタン】
Manhattan
公開年:1979年
監督:ウディ・アレン
キャスト:ウディ・アレン、ダイアン・キートン、メリル・ストリープ他
45【ハロルドとモード 少年は虹を渡る】
Harold And Maude
公開年:1972年
監督:ハル・アシュビー
キャスト:ルース・ゴードン他
44【いとしの殿方】
My Man Godfrey
公開年:1936年
監督:ゴレゴリー・ラ・カーヴァ
キャスト:ウィリアム・パウエル、キャロル・ロンバード他
43【アメリカン・グラフィティ】
American Graffiti
公開年:1973年
監督:ジョージ・ルーカス
キャスト:リチャード・ドレイファス他
42【ビッグ】
Big
公開年:1988年
監督:ペニー・マーシャル
キャスト:トム・ハンクス他
41【月の輝く夜に】
Moonstruck
公開年:1987年
監督:ノーマン・ジュイソン
キャスト:ジェール、ニコラス・ケイジ他
40【おかしなおかしなおかしな世界】
It’s A Mad Mad Mad Mad World
公開年:1963年
監督:スタンリー・クレイマー
キャスト:スペンサー・トレイシー、ミルトン・バール他
39【サリヴァンの旅】
Sullivan’s Travels
公開年:1941年
監督:プレストン・スタージェス
キャスト:ジョエル・マクリー、ヴェロニカ・レイク他
38【街の灯】
City Lights
公開年:1931年
監督:チャールズ・チャップリン
キャスト:チャールズ・チャップリン他
37【独裁者】
The Great Dictator
公開年:1940年
監督:チャールズ・チャップリン
キャスト:チャールズ・チャップリン他
36【アニマル・ハウス】
National Lampoon’s Animal House
公開年:1978年
監督:ジョン・ランディス
キャスト:ジョン・ベルーシ他
35【ハーヴェイ】
Harvey
公開年:1950年
監督:ヘンリー・コスター
キャスト:ジェームズ・ステュアート、ジョセフィン・ハル他
34【恋はデジャ・ブ】
Groundhog Day
公開年:1993年
監督:ハロルド・ライミス
キャスト:ビル・マーレイ、アンディ・マクダウェル他
33【モダン・タイムス】
Modern Times
公開年:1936年
監督:チャールズ・チャップリン
キャスト:チャールズ・チャップリン他
32【影なき男】
The Thin Man
公開年:1934年
監督:W・S・ヴァン・ダイク
キャスト:ウィリアム・パウエル、マーナ・ロイ他
31【赤ちゃん泥棒】
Raising Arizona
公開年:1987年
監督:ジョエル・コーエン
キャスト:ニコラス・ケイジ、ホリー・ハンター他
30【毒薬と老嬢】
Arsenic And Old Lace
公開年:1944年
監督:フランク・キャプラ
キャスト:ケーリー・グラント、ジョセフィン・ハル他
29【スパイナル・タップ】
This Is Spinal Tap
公開年:1984年
監督:ロブ・ライナー
キャスト:クリストファー・ゲスト他
28【ゴーストバスターズ】
Ghostbusters
公開年:1984年
監督:アイヴァン・ライトマン
キャスト:ビル・マーレイ、ダン・エイクロイド、ハロルド・ライミス他
27【メリーに首ったけ】
There’s Something About Mary
公開年:1998年
監督:ファレリー兄弟
キャスト:ベン・スティラー、キャメロン・ディアス他
26【チャンス】
Being There
公開年:1979年
監督:ハル・アシュビー
キャスト:ピーター・セラーズ、シャーリー・マクレーン他
25【黄金狂時代】
The Gold Rush
公開年:1925年
監督:チャールズ・チャップリン
キャスト:チャールズ・チャップリン他
24【ボーン・イエスタデイ】
Born Yesterday
公開年:1950年
監督:ジョージ・キューカー
キャスト:ウィリアム・ホールデン、ジュディ・ホリデイ他
23【恋人たちの予感】
When Harry Met Sally…
公開年:1989年
監督:ロブ・ライナー
キャスト:ビリー・クリスタル、メグ・ライアン他
22【アダム氏とマダム】
Adam’s Rib
公開年:1949年
監督:ジョージ・キューカー
キャスト:スペンサー・トレイシー、キャサリン・ヘプバーン他
21【ワンダとダイヤと優しい奴ら】
A Fish Called Wanda
公開年:1988年
監督:チャールズ・クライトン
キャスト:ジョン・クリーズ、ジェイミー・リー・カーティス、ケヴィン・クライン他
20【アパートの鍵貸します】
The Apartment
公開年:1960年
監督:ビリー・ワイルダー
キャスト:ジャック・レモン、シャーリー・マクレーン他
19【ヒズ・ガール・フライデー】
His Girl Friday
公開年:1940年
監督:ハワード・ホークス
キャスト:ケーリー・グラント、ロザリンド・ラッセル他
18【キートンの大列車追跡】
The General
公開年:1927年
監督:バスター・キートン、クライド・ブラックマン
キャスト:バスター・キートン他
17【おかしな二人】
The Odd Couple
公開年:1968年
監督:ジーン・サックス
キャスト:ジャック・レモン、ウォルター・マッソー他
16【雨に唄えば】
Singin’ In The Rain
公開年:1952年
監督:ジーン・ケリー
キャスト:ジーン・ケリー、ドナルド・オコナー、デビー・レイノルズ他
15【フィラデルフィア物語】
The Philadelphia Story
公開年:1940年
監督:ジョージ・キューカー
キャスト:キャサリン・ヘプバーン、ケーリー・グラント、ジェームズ・ステュアート他
14【赤ちゃん教育】
Bringing Up Baby
公開年:1938年
監督:ハワード・ホークス
キャスト:キャサリン・ヘプバーン、ケーリー・グラント他
13【ヤング・フランケンシュタイン】
Young Frankenstein
公開年:1974年
監督:メル・ブルックス
キャスト:ジーン・ワイルダー、ピーター・ボイル他
12【オペラは踊る】
A Night At The Opera
公開年:1935年
監督:サム・ウッド
キャスト:マルクス兄弟他
11【プロデューサーズ】
The Producers
公開年:1968年
監督:メル・ブルックス
キャスト:ゼロ・モステル、ジーン・ワイルダー他
10【フライングハイ】
Airplane!
公開年:1980年
監督:ジェリー・ザッカー、ジム・エイブラハムズ、デヴィッド・ザッカー
キャスト:ロバート・ヘイズ、ジュリー・ハガティ、レスリー・ニールセン他
9【卒業】
The Graduate
公開年:1967年
監督:マイク・ニコルズ
キャスト:ダスティン・ホフマン、キャサリン・ロス、アン・バンクロフト他
8【或る夜の出来事】
It Happened One Night
公開年:1934年
監督:フランク・キャプラ
キャスト:クラーク・ゲーブル、クローデット・コルベール他
7【M★A★S★H マッシュ】
M*A*S*H
公開年:1970年
監督:ロバート・アルトマン
キャスト:ドナルド・サザーランド、エリオット・グールド他
6【ブレージングサドル】
Blazing Saddles
公開年:1974年
監督:メル・ブルックス
キャスト:クリーヴォン・リトル、ジーン・ワイルダー他
5【我輩はカモである】
Duck Soup
公開年:1933年
監督:レオ・マッケリー
キャスト:マルクス兄弟他
4【アニー・ホール】
Annie Hall
公開年:1977年
監督:ウディ・アレン
キャスト:ウディ・アレン、ダイアン・キートン他
3【博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか】
Dr. Strangelove Or: How I Learned To Stop Worrying About And Love The Bomb
公開年:1964年
監督:スタンリー・キューブリック
キャスト:ピーター・セラーズ、ジョージ・C・スコット他
2【トッツィー】
Tootsie
公開年:1982年
監督:シドニー・ポラック
キャスト:ダスティン・ホフマン、ジェシカ・ラング他
1【お熱いのがお好き】
Some Like It Hot
公開年:1959年
監督:ビリー・ワイルダー
キャスト:ジャック・レモン、トニー・カーティス、マリリン・モンロー他

 

 

 

面白くて笑える名作洋画だらけのAFI「コメディ映画ベスト100」まとめ

「名作洋画」と言うか、ちょいちょいアホな映画も紛れ込んでますけど。

もう一度ベスト100に戻る

差し当たって上位10番目までに関して、個人的には1位の【お熱いのがお好き】と3位の【博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか】辺りは大いに納得できるけど、2位の【トッツィー】と5位の【我輩はカモである】は腑に落ちません。面白いのは面白いけどこんなに上位に食い込むかね?

あと9位の【卒業】ね。

あれコメディなの?

コメディランキングで【卒業】に1票投じるセンスが斜め上すぎて脱帽。ジャンルで言うたら普通にラブストーリーか青春ドラマでしょうに。

関連記事

1959年/アメリカ/監督:ビリー・ワイルダー/出演:マリリン・モンロー、トニー・カーティス、ジャック・レモン、ジョージ・ラフト、ジョー・E・ブラウン/第32回アカデミー衣裳デザイン(白黒)賞受賞注※このサイトは映画のネタバ[…]

【お熱いのがお好き】マリリン・モンロー
関連記事

1964年/アメリカ、イギリス/監督:スタンリー・キューブリック/出演:ピーター・セラーズ、ジョージ・C・スコット、スターリング・ヘイドン、スリム・ピケンズ、キーナン・ウィン、ピーター・ブル注※このサイトは映画のネタバレしよ[…]

ストレンジラブ博士(ピーター・セラーズ)
関連記事

1982年/アメリカ/監督:シドニー・ポラック/出演:ダスティン・ホフマン、ジェシカ・ラング、ビル・マーレイ、テリー・ガー、ダブニー・コールマン、シドニー・ポラック、ジョージ・ゲインズ、ジーナ・デイヴィス/第55回アカデミー助演女優[…]

写真撮影中のドロシー
関連記事

1933年/アメリカ/監督:レオ・マッケリー/出演:グルーチョ・マルクス、チコ・マルクス、ハーポ・マルクス、ゼッポ・マルクス、マーガレット・デュモン、ルイス・カルハーン、ラクウェル・トレス注※このサイトは映画のネタバレしよう[…]

マルクス兄弟【我輩はカモである】
関連記事

1967年/アメリカ/監督:マイク・ニコルズ/出演:ダスティン・ホフマン、アン・バンクロフト、キャサリン・ロス、マーレイ・ハミルトン、ウィリアム・ダニエルズ、エリザベス・ウィルソン、ブライアン・エイヴリー、バック・ヘンリー/第40回[…]

【卒業(1967)】ダスティン・ホフマン

 

「面白いコメディ映画ランキング100」にもっとも貢献した俳優・監督は?

「コメディランキング」って言うくらいだから、俳優ではジャック・レモン(3作品)やビル・マーレイ(3作品)、ロビン・ウィリアムズ(2作品)らの作品がもっとランクインしているかと思っていました。

ジャック・レモン第20位【アパートの鍵貸します】
第17位【おかしな二人】
第1位【お熱いのがお好き】
ビル・マーレイ第71位【ボールズ・ボールズ】
第34位【恋はデジャ・ブ】
第28位【ゴーストバスターズ】
ロビン・ウィリアムズ第100位【グッドモーニング,ベトナム】
第67位【ミセス・ダウト】

蓋を開けてみればもっとも出演作が多くランクインしているのは、意外にもケーリー・グラント(8作品)でした。

北北西に進路を取れの時のケーリー・グラント
©North by Northwest/北北西に進路を取れより引用

次点がウディ・アレン(5作品)。続くチャールズ・チャップリンスペンサー・トレイシーキャサリン・ヘプバーンジーン・ワイルダーらは全員4作品ですから、ケーリー・グラントがぶっちぎりで一等賞。つくづくなんでもこなす俳優ですよね。

ケーリー・グラント第75位【わたしは別よ】
第72位【ウチの亭主と夢の宿】
第68位【新婚道中記】
第60位【天国漫歩】
第30位【毒薬と老嬢】
第19位【ヒズ・ガール・フライデー】
第15位【フィラデルフィア物語】
第14位【赤ちゃん教育】
ウディ・アレン第80位【スリーパー】
第69位【ウディ・アレンのバナナ】
第66位【泥棒野郎】
第46位【マンハッタン】
第4位【アニー・ホール】
チャールズ・チャップリン第38位【街の灯】
第37位【独裁者】
第33位【モダン・タイムス】
第25位【黄金狂時代】
スペンサー・トレイシー第90位【女性No.1】
第83位【花嫁の父】
第40位【おかしなおかしなおかしな世界】
第22位【アダム氏とマダム】
キャサリン・ヘプバーン第90位【女性No.1】
第22位【アダム氏とマダム】
第15位【フィラデルフィア物語】
第14位【赤ちゃん教育】
ジーン・ワイルダー第95位【大陸横断超特急】
第13位【ヤング・フランケンシュタイン】
第11位【プロデューサーズ】
第6位【ブレージングサドル】

 

監督ではウディ・アレンの5作品ランクインが最多。4作品ランクインしたチャールズ・チャップリン、プレストン・スタージェスジョージ・キューカー、ノーマン・Z・マクロードらが続きます。

コメディの巨匠フランク・キャプラメル・ブルックスの作品はそれぞれ3つランクイン。

 

さあ今日はどの映画を観ようかなあ。

 

 

 

最後まで読んでいただきありがとうございます。

そんなあなたが大好きです。

>死ぬまでに観たい映画1001本

死ぬまでに観たい映画1001本

1902年公開の【月世界旅行】から2010年公開の【ブラック・スワン】まで。
一世紀以上に渡り製作されてきた世界中の無数の映画をたったの1001本に選りすぐり、一生に一度は観ておくべき不朽の名作としてまとめた無謀なリスト。

眺めているだけでもテンションが上がってしまう映画好きにはたまらないタイトルがぎっしり。あなたは何本観てますか?

CTR IMG